Quando le giornate estive picchiano e l’afa della pianura non dà tregua, c’è un canyon segreto alle porte del Parco Nazionale delle Dolomiti Bellunesi. Custodisce il microclima più fresco del territorio. Guidando per circa un’ora da La Corte di Marga, la strada si insinua in una gola selvaggia e maestosa: la Valle del Mis. Qui l’aria cambia improvvisamente di parecchi gradi, resa balsamica dall’umidità dei torrenti di montagna. È la meta ideale per una gita di un giorno all’insegna della frescura, della meraviglia naturalistica e della buona tavola.
L’itinerario si concentra attorno alle sponde del Lago del Mis, un bacino incastonato tra pareti rocciose imponenti. Si raggiunge percorrendo la strada provinciale della Valle del Mis da Sospirolo, dopo Santa Giustina Bellunese.
I Cadini del Brenton: un percorso ben tracciato conduce a una sequenza di quindici vasche naturali scavate nella roccia dal torrente Brenton. Le vasche sono collegate da piccole cascate, con sfumature che vanno dal verde smeraldo al blu cobalto. Alcune superano i quattro metri di profondità. Il bagno al loro interno è vietato, così come sdraiarsi sui bordi rocciosi, molto scivolosi: una scelta per proteggere l’ecosistema fragile e la sicurezza dei visitatori. La sola vicinanza alle vasche regala comunque un refrigerio immediato.

La Cascata della Soffia: a pochi minuti dallo stesso parcheggio, il torrente Soffia compie un salto spettacolare dentro una gola stretta. Lo spruzzo nebulizzato che si solleva dal fondo crea un “effetto aria condizionata” naturale, impagabile nelle giornate più calde.
I prati intorno al lago: le aree verdi attrezzate che si affacciano sul lago sono perfette per stendere i teli da picnic, far giocare i bambini e godersi il sole mitigato dalla brezza acquatica.
Nella Valle del Mis la parola d’ordine è freschezza e semplicità.
Bar Alla Soffia — l’unico punto di ristoro proprio al parcheggio dei Cadini e della Cascata della Soffia, con vista sul lago: propone piatti semplici e genuini (polenta, pastin, formaggi locali, panini e taglieri), comodo per chi cerca una sosta veloce dopo la passeggiata.
Ristoro di Pian Falcina — a metà lago, nell’area attrezzata verso il sentiero della Val Falcina: bar-ristoro con servizio al tavolo, area picnic con barbecue a disposizione, comodo se preferite fermarvi più a lungo all’ombra.
Il picnic d’autore firmato La Corte di Marga: se preferite la totale libertà di mangiare sulle sponde del lago, preparate la vostra borsa frigo prima di partire da Miane. Passate nel nostro wine shop prima di mettervi in viaggio: pane fresco, sopressa trevigiana, formaggio e una bottiglia di Bronner PIWI Giol mantenuta al fresco nella borsa termica. Un brindisi a bordo lago, con l’aria fresca del torrente, è un lusso impagabile.
Si può fare il bagno nei Cadini del Brenton e nel Lago del Mis?
Nei Cadini del Brenton il bagno è vietato, per la sicurezza dei visitatori (roccia scivolosa) e per proteggere l’ecosistema protetto. Nel Lago del Mis la balneazione è consentita solo in alcuni punti ed è sempre richiesta prudenza per correnti fredde e fondali irregolari.
Quanto costa entrare ai Cadini del Brenton?
4€ a persona nel 2026, gratuito per bambini fino a 12 anni, over 65, persone con disabilità, donne in gravidanza e residenti nei Comuni del Parco. Fuori dall’orario della biglietteria l’accesso resta libero.
Il percorso è adatto a bambini e passeggini?
Sì: i sentieri sono brevi e semplici. La Cascata della Soffia è percorribile con passeggino da trekking; per i Cadini del Brenton (alcuni gradini e radici) è preferibile lo zaino porta-bebè per i più piccoli.
Dove conviene pranzare nella Valle del Mis?
Bar Alla Soffia, proprio al parcheggio dei Cadini, per una sosta veloce con piatti freschi; il Ristoro di Pian Falcina, a metà lago, se preferite fermarvi più a lungo; oppure un picnic sulle sponde del lago con quanto preparato prima di partire da Miane.
Quanto dista la Valle del Mis da La Corte di Marga?
Circa 60-65 minuti d’auto, attraverso Sospirolo e Santa Giustina Bellunese — un’ottima gita di un giorno per chi soggiorna da noi e cerca refrigerio nelle giornate più calde.